English

Kullanım Koşulları

Son güncelleme: 03.05.2026

Bu Kullanım Koşulları ("Koşullar"), Finsary mobil uygulamasının ("Finsary", "Uygulama") kullanımını düzenler. Hesap oluşturarak veya Finsary'yi kullanarak bu Koşulları kabul etmiş sayılırsınız. Kabul etmiyorsanız Uygulamayı kullanmayın.

1. Hizmet

Finsary; cihazınızda işlemleri, borçları, taksitleri, birikim hesaplarını ve hedefleri kaydedip özel bulut depolamanızda senkronize etmenizi sağlayan kişisel finans takip uygulamasıdır. Uygulama ayrıca, kendi finansal kayıtlarınız hakkında soru sorabileceğiniz, üçüncü taraf bir yapay zekâ sağlayıcısı (Groq) tarafından desteklenen isteğe bağlı bir AI Chat özelliği sunar. Finsary herhangi bir bankaya bağlı değildir ve hiçbir finansal işlem gerçekleştirmez.

2. Uygunluk

Finsary'yi kullanmak için en az 13 yaşında olmalısınız. Uygulamayı kullanarak bu koşulu sağladığınızı ve sağladığınız bilgilerin doğru olduğunu beyan edersiniz.

3. Hesabınız

4. İçeriğiniz

Finsary'de oluşturduğunuz tüm finansal kayıtlar size aittir. Girdiklerinizin doğruluğu yalnızca sizin sorumluluğunuzdadır. Verilerinizi doğrulamaz, teyit etmez veya denetlemeyiz.

5. Kabul edilebilir kullanım

Aşağıdakileri yapmamayı kabul edersiniz:

6. Finansal tavsiye niteliğinde değildir

Finsary bir takip aracıdır, finansal danışman değildir. Uygulamadaki hiçbir içerik mesleki finans, vergi, yatırım, hukuk veya muhasebe tavsiyesi teşkil etmez. Bu, AI Chat özelliği tarafından üretilen yanıtları da kapsar: AI Chat çıktıları yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hatalı, eksik veya yanıltıcı olabilir ve tavsiye olarak değerlendirilmemelidir. Önemli kararları doğrulamadan bu çıktılara dayanmamanızı öneririz. Finansal kararlarınızdan yalnızca siz sorumlusunuz. Gerektiğinde yetkili bir uzmana danışın.

7. Fikri mülkiyet

Finsary adı, logosu, tasarımı ve kaynak kodu geliştiricisine aittir. Uygulamayı kullanmanız Uygulamanın kendisini çoğaltma veya dağıtma hakkı vermez. Kendi finansal verileriniz size aittir.

8. Üçüncü taraf hizmetleri

Uygulama üçüncü taraf hizmetlerine dayanır (Apple, Google, Firebase ve AI Chat özelliği için Groq). İlgili özellikleri kullandığınızda bu tarafların kendi kullanım koşulları ve gizlilik politikaları da geçerlidir.

9. Kullanılabilirlik ve değişiklikler

Uygulamanın tamamını veya bir kısmını dilediğimiz zaman değiştirebilir, askıya alabilir veya sonlandırabiliriz. Önemli değişiklikleri mümkün olduğunda uygulama içinden bildiririz.

10. Feragat ve sorumluluk sınırlaması

Finsary "olduğu gibi" ve "mevcut hâliyle" sunulur; satılabilirlik, belirli bir amaca uygunluk ve ihlal etmeme dâhil açık veya zımni hiçbir garanti verilmemektedir. Yasaların izin verdiği azami ölçüde, geliştirici; Uygulamanın kullanımından doğan dolaylı, arızi, sonuçsal, özel veya cezai zararlardan ya da kâr, gelir, veri veya finansal fırsat kaybından sorumlu tutulamaz.

11. Sonlandırma

Bu Koşulları ihlal etmeniz hâlinde erişiminizi askıya alabilir veya sonlandırabiliriz. Uygulamayı dilediğiniz zaman kullanmayı bırakabilir ve hesabınızı Ayarlar üzerinden silebilirsiniz.

12. Uygulanacak hukuk

Bu Koşullar, kanunlar ihtilafı kurallarına bakılmaksızın Türkiye Cumhuriyeti hukukuna tabidir. Bulunduğunuz ülkedeki zorunlu tüketici koruma hakları saklıdır.

13. Koşullardaki değişiklikler

Bu Koşulları zaman zaman güncelleyebiliriz. Esaslı değişiklikler uygulama içinde bildirilecektir. Güncelleme sonrasında kullanmaya devam etmeniz yeni Koşulları kabul ettiğiniz anlamına gelir.

14. İletişim

vitaconscia.studio@gmail.com